← Tous les chapitres

LIVRE I · LES CARTES INTERDITES

CHAPITRE 51 / 62

La tablette de la Maison

Les marches de basalte montaient en spirale autour d’une colonne noire. À mesure qu’ils prenaient de la hauteur, l’air se faisait plus sec. Les filaments lumineux disparaissaient, remplacés par une poussière grise qui collait aux bottes.

Ysil les conduisit jusqu’à une porte basse, barrée par une grille de bronze. Deux gardes se tenaient de l’autre côté. Ils reconnurent la guide et lui ouvrirent sans demander son nom.

« Le passage est fermé aux voyageurs », dit l’un d’eux. « Nous attendons une délégation. »

« De qui? » demanda Ysil.

« Une Maison drow. »

Le groupe se figea. Zaelyra ne toucha pas à son arme. Rhylor posa la main sur l’épaule de Tazri et la fit reculer avec les autres.

Un messager apparut au sommet des marches. Il portait une tunique sans insigne, mais une tablette noire pendait à son cou. Le sceau gravé dessus était celui de la Maison Xil’Nrae.

Il s’arrêta devant la grille. « Zaelyra Xil’Nrae? »

« Qui demande? »

« Un émissaire de la Matrone Zesstra. Je porte une convocation. »

Ysil referma à demi la grille. « Ce poste ne sert pas aux affaires des Maisons. »

« La convocation concerne une fugitive qui voyage sous de faux noms. »

Zaelyra s’avança d’un pas. « Je n’ai pas utilisé de faux nom. »

« Tu n’as pas non plus annoncé ton rang. »

« Je n’ai pas demandé qu’on me traite selon lui. »

Le messager inclina la tête, comme s’il reconnaissait une formule qu’il avait déjà entendue. Il expliqua que la Maison avait appris le départ de Zaelyra et réclamait son retour pour répondre de la perte des cartes et de l’incident de Veyr. Il n’avait aucun ordre de l’arrêter. Il demandait seulement qu’elle le suive jusqu’à la délégation.

« Où est la délégation? » demanda Rhylor.

« À trois jours d’ici. »

« Et si nous refusons? »

« Je transmettrai votre réponse. »

Page 1

Zaelyra observa le sceau. La cire noire portait une petite entaille oblique, un défaut ancien du poinçon de sa mère. Elle l’avait vu sur des dizaines de messages. Cela prouvait que la tablette venait de la Maison, pas que son contenu disait toute la vérité.

« Ma sœur est-elle avec la délégation? » demanda-t-elle.

« Vhaelyn est rentrée à Menzoberranzan. Elle a présenté son rapport. »

Le mot rentrée pesa davantage que le reste. Zaelyra ne sut pas si sa sœur avait choisi la Maison ou simplement rejoint la seule ville où elle pouvait encore agir.

« A-t-elle demandé que je revienne? »

« Elle a demandé que tu sois entendue avant que la Matrone ne prononce une sanction. »

« Ce n’est pas une réponse. »

« C’est la réponse que j’ai reçue. »

Le messager sortit une seconde tablette, plus petite. Elle n’était pas scellée par la Maison, mais portait un signe gravé à la pointe: deux traits parallèles séparés par une encoche. Zaelyra reconnut un code que Vhaelyn utilisait autrefois pour marquer les cartes de leurs leçons, lorsqu’elles voulaient signaler une bifurcation qui n’était pas encore vérifiée.

Elle ne prit pas la tablette tout de suite.

« Qui te l’a remise? »

« Ta sœur. »

« Quand? »

« Avant mon départ. »

« L’as-tu lue? »

« Non. »

« Tu sais ce que signifie le signe? »

« Non. »

Elle prit la tablette. Le message tenait en une ligne, gravée dans une écriture serrée:

Ne confonds pas mon retour avec mon choix.

Zaelyra relut les mots. Ils pouvaient venir de Vhaelyn. Ils pouvaient aussi avoir été copiés par quelqu’un qui la connaissait.

« Tu la crois? » demanda Kethra.

« Je ne sais pas ce qu’elle a choisi. »

« Mais tu sais ce qu’elle voulait que tu lises. »

« Oui. »

Le messager attendait. Il n’avait pas demandé la tablette, et Zaelyra ne la lui rendit pas.

Page 2

Fin du chapitre 51